Sample 1: “Recall that Osinbajo was formally a commissioner when the President was the State Governor of Lagos. Asiwaju gave his vice-presidential slot to Osinbajo back in 2015.” (Finally, outgoing Vice-President, Yemi Osinbajo, congratulates his political mentor…Opera News, 27 May, 2023)
I draw readers’ attention to the adverb formally which occurs in the following context: “Osinbajo wasformallya commissioner when the President was the State Governor of Lagos.” The context does indicate that the word formally is meant to convey the idea of: previously; in previous times; before. If that word is to make any sense, that is the idea it must convey. But that is not the meaning of the adverb formally; that meaning belongs to formerly. The rest of this article is dedicated to illustrating the difference between these two words and their related forms.
There is a difference between formally and formerly, a difference often blurred in the Nigerian perception by poor pronunciation. Now, we illustrate the difference in meaning and usage between former(ly) and formal(ly).Now read the following sentences: 1) It was surprising that a former chairman of our party could be so shameless as to join another party. 2) He earns much more salary here than he did in his former employment. 3) Disciplined and respectable as he seems, he has had two former wives. 4) Former students of the institution are holding meetings on the possibility of giving it a facelift. 5) In former times, Sanitary Inspectors had some of the powers reserved exclusively today for the police. 6) I ran into a former classmate who introduced me to the new business. 7) Two former governors are being prosecuted for embezzlement and related corrupt practices. 8) It is interesting listening to the testimonies of the former armed robber, now an evangelist. 9) One of the guests is a former beauty queen. 10) One of the governors is a former labour leader. 11) The clinic was formerly housed in an old property belonging to the Local Government. 12) The school formerly belonged to a Christian Mission. 13) The young man was formerly working with an expatriate firm. 14) Our rates of pay were formerly higher than those of the civil servants. 15) It was formerly thought that the earth was flat. 16) Mathematics was formerly regarded as an arts subject. 17) The Nigerian economy formerly ranked among the strongest in the third world countries. 18) The English language formerly belonged exclusively to the British Isles. 19) The nursing profession was formerly associated with women only. 20) Twins were formerly believed to be demons or gods unfit to live with humans.
The word formal(ly) has do with official situations or conditions or behaviour. Now read the following sentences: 1) It is now time to formally welcome our guests. 2) The former leaders have not formally handed over to the new leaders. 3) The President formally announced the dissolution of the council yesterday. 4) The formal inauguration of the 8th Senate was characterized by controversy. 5) The occasion was declared open formally by the Vice Chancellor. 6) Formal education in modern times is synonymous with western education. 7) Before any other thing, we must have formal introduction. 8) Nobody can occupy a position like that without formal training. 9) The case will be presented formally today. 10) To be admitted into the hall, you have to be formally dressed. 11) Jokes of that nature should not be cracked on formal occasions. 12) A formal meeting is being arranged between the new Senate President and the President of the Federal Republic. 13) A letter has been written formally appointing him as MD. 14) Since the meeting has not adjourned formally, nobody should leave. 15) The chairman formally assumed duty last Wednesday. 16) The Matriculation Day is the day new students are formally admitted into the university system. 17) The so-called engagement is the occasion the future groom’s parents formally request the future bride’s parents to release their daughter to them. 18) Retirement marks the retiree’s formal disengagement from service. 19) This is not an occasion for formal, boring speeches but for celebration and jollity. 20) The book will be formally presented to the public before the end of the year.
At any rate, the word formerly should replace formally in the context under review.
Sample 2: “While revealing why he was able to win Peter Obi and others in the recently concluded Presidential election, Tinubu noted it was his consistency and track-record of excellence.” (Why I defeated you easily…Opera News, 13 April, 2023)
I draw readers’ attention to the verb win which occurs in the following context: “why he was able towin former Peter Obi and others in the recently concluded presidential election.” Able to win Peter Obi? Can you win a person? Very unlikely, unless the person is a prize. The appropriate word for that context is defeat. In the sense in which the writer has used the word in the context, you cannot win a person. But you can defeat him. The error associated with this wrong choice is a common feature of Nigerian English usage.
Our next task is to differentiate the two words (win and defeat) in practical usage. Please read the following sentences: 1) However hard the team may try it cannot win that match. 2) The team won the match through a last-minute goal. 3) The nation can win the war against drug abuse only by determination and sincerity. 3) The man won the battle against death by submitting to his doctor’s instructions and prescriptions. 4) Neither the Federal Government nor the Biafrans won the Nigerian Civil War. 5) No one can win the battle of life without the help of God. 6) One of the aims of science is to win the war against sickness and disease. 7) Deforestation is a war against nature which can be won only at the expense of healthy human existence. 8) Can a Yoruba wife win the war against her mother-in-law? 9) Every society must win the war against illiteracy and ignorance. 10) Nigerian journalists have won many prestigious international awards. 11) Scholars compete with one another to win international grants. 12) Your rating as a scholar depends on how many grants you have won. 13) Nigeria must win the war against ecological degradation especially in the oil-producing areas. 14) He has been fighting a life-long battle with cancer which he thankfully won. 15) The major prizes are being won by young boys and girls. 16) Huge contracts are being won by business upstarts. 17) Wole Soyinka won the Nobel Prize for Literature in 1986. 18) His novel has won numerous international prizes. 19) The lawyer won three major political cases in a row. 20) Money alone is not enough to win a woman’s heart. 21) She won three gold medals in the last Olympic Games.
Now we offer some sentences on the usage of the verb defeat: 1) Having been defeated several times by his political opponents, he withdrew from the race. 2) Once you allow yourself to be defeated in the mind, you have already failed. 3) There is no team that cannot be defeated. 4) We defeated you because we had more experience. 5) The Nigerian Armed Forces have defeated and ousted the insurgents. 6) Truth may seem weak and to have an appearance of being easily defeated; it shall always triumph ultimately. 7) In a surprising twist, the female team defeated its male counterpart. 8) The colonisers took over our land after defeating our ragtag army. 9) The Allied Forces defeated Germany in the Second World War. 10) The world seems to have defeated the Covid-19 pandemic. 11) The man defeated his accuser in court. 12) Before their defeat, the team thought they were the most powerful in the world. 13) Their defeat can be ascribed to carelessness. 14) The team suffered a humiliating defeat. 15) Every defeat prepares you for the next victory. 16) He did not have an appearance of someone who had experienced defeat.
In the last five of those sentences, the word defeat has been used as a noun.
Do not say or write: The Super Eagles won Bafana Bafana. Say or write: The Super Eales defeated Bafana Bafana; Do not say or write: The lawyer won his colleague in court. Say or write: The lawyer defeated his colleague in court. Or: The lawyer won the case. Do not say or write: The Allied Forces won Germany in the Second World War. Say or write: The Allied Forces defeated Germany in the Second World War. Do not say or write: You won me because I was careless. Say or write: You defeated me because I was careless. Do not say or write: I will easily win you in this game. Say or write: I will easily defeat you in this game. Do not say or write: Our school won their school in the quiz competition. Say or write: Our school defeated their school in the quiz competition. Do not say or write: Alhaji Ganiyu won Malam Haruna in the general election. Say or write: Alhaji Ganiyu defeated Malam Haruna in the general election.
READ ALSO FROM NIGERIAN TRIBUNE